ເງື່ອນໄຂການບໍລິການ

1. ຄຳນິຍາມ

• ບໍລິການ — ແພລດຟອມຊໍແວການຈັດການການປະຕິບັດທາງທັນຕະກຳທີ່ອີງໃສ່ຄລາວຂອງ DenPro, ລວມທັງເຄື່ອງມື, ຄຸນສົມບັດ ແລະການບໍລິການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງທັງໝົດ, ທີ່ສະໜອງໃຫ້ເປັນຊອບແວທີ່ເປັນບໍລິການ (SaaS).
• ຜູ້ໃຊ້ — ນິຕິບຸກຄົນໃດກໍ່ຕາມ ຫລືບຸຄຄົນທຳມະຊາດທີ່ທຳຫນ້າທີ່ໃນຖານະຂອງຫນ່ວຍງານທຸລະກິດ (ຜູ້ປະກອບການ ຜູ້ຊ່ຽວຊານອາຊີບອິດສະຫລະ ຄລີນິກທັນຕະກຳ) ທີ່ລົງທະບຽນໃຊ້ບໍລິການ ສ້າງບັນຊີ ຫລືໃຊ້ບໍລິການ ບໍລິການນີ້ບໍ່ໄດ້ມຸ່ງເປັນສຳລັບຜູ້ບໍລິໂພກ
• ບັນຊີ — ບັນຊີຜູ້ໃຊ້ສ່ວນບຸກຄົນທີ່ສ້າງຂຶ້ນໃນລະຫວ່າງການລົງທະບຽນ, ຊ່ວຍໃຫ້ເຂົ້າເຖິງບໍລິການ.
• ການສະໝັກສະມາຊິກ — ໃບອະນຸຍາດທີ່ຈ່າຍໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ເຂົ້າເຖິງການບໍລິການສໍາລັບໄລຍະເວລາທີ່ກໍານົດໄວ້, ຕາມທີ່ອະທິບາຍໄວ້ໃນແຜນລາຄາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.
• ຂໍ້ມູນຜູ້ໃຊ້ — ຂໍ້ມູນທັງໝົດທີ່ປ້ອນ, ອັບໂຫຼດ, ຫຼື ສ້າງໂດຍຜູ້ໃຊ້ພາຍໃນບໍລິການ, ລວມທັງບັນທຶກຄົນເຈັບ, ການນັດໝາຍ, ແລະ ຂໍ້ມູນການອອກໃບບິນ.
• ຂຽ້ມູນຄົນໄຂ້ — ຂໍ້​ມູນ​ສ່ວນ​ຕົວ​ຂອງ​ຄົນ​ເຈັບ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ການ​ບໍ​ລິ​ການ​ໂດຍ​ຜູ້​ໃຊ້​, ລວມ​ທັງ​ຂໍ້​ມູນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ສຸ​ຂະ​ພາບ​. ຜູ້ໃຊ້ເຮັດຫນ້າທີ່ເປັນຕົວຄວບຄຸມຂໍ້ມູນສໍາລັບຂໍ້ມູນຄົນເຈັບທັງຫມົດ.
• ເງື່ອນໄຂ — ເງື່ອນ​ໄຂ​ການ​ບໍ​ລິ​ການ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​, ລວມ​ທັງ​ການ​ແກ້​ໄຂ​ແລະ​ການ​ປັບ​ປຸງ​ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ສອດ​ຄ່ອງ​ກັບ​ພາກ​ທີ 14​.
• ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ — ເອ​ກະ​ສານ​ແຍກ​ຕ່າງ​ຫາກ​ປົກ​ຄອງ​ການ​ເກັບ​ກໍາ​, ການ​ນໍາ​ໃຊ້​, ແລະ​ການ​ປົກ​ປ້ອງ​ຂໍ້​ມູນ​ສ່ວນ​ບຸກ​ຄົນ​, ຊຶ່ງ​ເປັນ​ພາກ​ສ່ວນ​ຫນຶ່ງ​ຂອງ​ການ​ພົວ​ພັນ​ສັນ​ຍາ​.
• ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ — Elite Digital Services, LLC, ບໍລິສັດທີ່ດໍາເນີນການ, ຮັກສາ, ແລະອະນຸຍາດການບໍລິການ. ລາຍ​ລະ​ອຽດ​ການ​ຕິດ​ຕໍ່​ທັງ​ຫມົດ​ແມ່ນ​ລະ​ບຸ​ໄວ້​ໃນ​ພາກ​ທີ 17​.

2. ຫົວຂໍ້ຂອງສັນຍາ

ຫົວຂໍ້ຂອງສັນຍານີ້ແມ່ນການສະໜອງຊອບແວຄຸ້ມຄອງຄລີນິກແຂ້ວ DenPro ແບບຄລາວເປັນບໍລິການ (SaaS). DenPro ສະໜອງເຄື່ອງມືໃຫ້ຄລີນິກແຂ້ວ ແລະ ແພດຜູ້ປະກອບວິຊາຊີບ ສຳລັບ:

• ການກຳນົດເວລານັດໝາຍ ແລະ ການຄຸ້ມຄອງປະຕິທິນ
• ການຄຸ້ມຄອງບັນທຶກຄົນເຈັບທາງອີເລັກໂຕຣນິກ
• ແຜນຜັງແຂ້ວດີຈິຕອນ (ສັນຍາລັກ FDI)
• ເຄື່ອງມືອອກໃບບິນ ແລະ ໃບແຈ້ງໜີ້
• ການແຈ້ງເຕືອນນັດໝາຍທາງ SMS
• ການວິເຄາະ ແລະ ການລາຍງານ

2.1 ລັກສະນະຂອງແພລັດຟອມ

DenPro ເປັນແພລັດຟອມຊອບແວທີ່ສະໜອງເຄື່ອງມືສຳລັບການຄຸ້ມຄອງຄລີນິກແຂ້ວ. ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການບໍ່ໄດ້ໃຫ້ບໍລິການທາງການແພດ, ທັນຕະກຳ, ຫຼື ການດູແລສຸຂະພາບ. ຜູ້ໃຊ້ຮັບຜິດຊອບແຕ່ພຽງຜູ້ດຽວສຳລັບການຕັດສິນໃຈທາງຄລີນິກທັງໝົດ, ການດູແລຄົນເຈັບ, ແລະ ການປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບການດູແລສຸຂະພາບທີ່ນຳໃຊ້ໄດ້.

2.2 ຂອບເຂດແລະການຈັດປະເພດຂອງບໍລິການ

DenPro ເປັນເຄື່ອງມືການຈັດການການປະຕິບັດ. ມັນບໍ່ໄດ້ຖືກຈັດປະເພດເປັນລະບົບຂໍ້ມູນສຸຂະພາບທີ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງ, ລະບົບບັນທຶກສຸຂະພາບທາງອີເລັກໂທຣນິກ (EHR), ຫຼືອຸປະກອນທາງການແພດພາຍໃຕ້ກົດໝາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ. ເວັ້ນເສຍແຕ່ໄດ້ຕົກລົງກັນຢ່າງຈະແຈ້ງໃນຂໍ້ຕົກລົງເປັນລາຍລັກອັກສອນແຍກຕ່າງຫາກ, DenPro ບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ ຫຼືແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນກັບລະບົບບັນທຶກສຸຂະພາບແຫ່ງຊາດ ຫຼືສາກົນ, ທະບຽນສຸຂະພາບອີເລັກໂທຣນິກ, ຖານຂໍ້ມູນຂອງລັດຖະບານ, ຫຼືໂຄງສ້າງພື້ນຖານຂໍ້ມູນສຸຂະພາບທີ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຢ່າງເປັນທາງການອື່ນໆ.

ຂໍ້​ມູນ​ທີ່​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ການ​ບໍ​ລິ​ການ​ໄດ້​ຖືກ​ເກັບ​ຮັກ​ສາ​ໄວ້​ພາຍ​ໃນ​ເວ​ທີ DenPro ແລະ​ບໍ່​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ອັດ​ຕະ​ໂນ​ມັດ​ກັບ​ຫຼື synchronized ກັບ​ລະ​ບົບ​ການ​ຮັບ​ຮອງ​ຈາກ​ພາຍ​ນອກ​ຫຼື​ຖານ​ຂໍ້​ມູນ​ແຫ່ງ​ຊາດ​. ຖ້າຜູ້ໃຊ້ຕ້ອງການຂໍ້ມູນເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງບັນທຶກສຸຂະພາບຢ່າງເປັນທາງການ, ຜູ້ໃຊ້ຕ້ອງຮັບຜິດຊອບໃນການປ້ອນຂໍ້ມູນດັ່ງກ່າວເຂົ້າໃນລະບົບການຢັ້ງຢືນທີ່ເໝາະສົມຕາມກົດໝາຍທີ່ນຳໃຊ້.

2.3 ຈຸດປະສົງຂອງຂໍ້ມູນ

ຂໍ້​ມູນ​ທີ່​ຈັດ​ການ​ຢູ່​ພາຍ​ໃນ DenPro — ລວມ​ທັງ​ການ​ບັນ​ທຶກ​ຄົນ​ເຈັບ​, ຕາ​ຕະ​ລາງ​ທັນ​ຕະ​ກໍາ​, ແຜນ​ການ​ປິ່ນ​ປົວ​, ສັງ​ລວມ​ການ​ນັດ​ຫມາຍ​, ການ​ວິ​ເຄາະ​, ແລະ​ລາຍ​ງານ — ມີ​ຈຸດ​ປະ​ສົງ​ເພື່ອ​ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​ການ​ຄຸ້ມ​ຄອງ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ພາຍ​ໃນ​ຂອງ​ຜູ້​ໃຊ້​. ມັນບໍ່ທົດແທນການຕັດສິນທາງການແພດຫຼືແຂ້ວທີ່ເປັນມືອາຊີບແລະບໍ່ຄວນຖືກປະຕິບັດເປັນບັນທຶກສຸຂະພາບຢ່າງເປັນທາງການ.

ການຕັດສິນໃຈທາງດ້ານຄລີນິກທັງໝົດ, ລວມທັງສິ່ງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການວິນິດໄສ, ການປິ່ນປົວ, ແລະໃບສັ່ງຢາ, ຍັງຄົງເປັນຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຜູ້ໃຊ້ເປັນຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການດູແລສຸຂະພາບທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ.

2.4 ຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ການຕັດສິນໃຈທາງຄລີນິກ

ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການບໍ່ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ການຕັດສິນໃຈທາງດ້ານຄລີນິກ ຫຼື ສຸຂະພາບທີ່ເຮັດໂດຍຜູ້ໃຊ້ ຫຼື ບຸກຄົນທີສາມໂດຍອີງໃສ່ຂໍ້ມູນທີ່ຄຸ້ມຄອງພາຍໃນບໍລິການ. ການບໍລິການໄດ້ຖືກອອກແບບເປັນເຄື່ອງມືການຄຸ້ມຄອງການປະຕິບັດແລະບໍ່ໄດ້ເຮັດວຽກເປັນລະບົບສະຫນັບສະຫນູນການຕັດສິນໃຈທາງດ້ານການຊ່ວຍ.

2.5 ບັນທຶກສຸຂະພາບຢ່າງເປັນທາງການ

ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າຫນ້າທີ່ສະເພາະສໍາລັບການສ້າງເອກະສານທາງການໄດ້ຖືກສະຫນອງໃຫ້ຢ່າງຊັດເຈນແລະເປັນເອກະສານພາຍໃນການບໍລິການ, ການບໍລິການບໍ່ໄດ້ມີຈຸດປະສົງສໍາລັບການອອກຫຼືທົດແທນເອກະສານສຸຂະພາບຢ່າງເປັນທາງການຫຼືບັນທຶກທີ່ຮັບຮູ້ໂດຍເຈົ້າຫນ້າທີ່ສຸຂະພາບ.

2.6 ການເຊື່ອມຕໍ່ລະບົບຂອງພາກສ່ວນທີສາມ

ເວັ້ນເສຍແຕ່ໄດ້ບັນທຶກໄວ້ຢ່າງຈະແຈ້ງເປັນລັກສະນະການບໍລິການ ຫຼືຕົກລົງເຫັນດີໃນຂໍ້ຕົກລົງລາຍລັກອັກສອນແຍກຕ່າງຫາກ, ການບໍລິການບໍ່ໄດ້ປະສົມປະສານກັບລະບົບພາກສ່ວນທີສາມ, ເຄືອຂ່າຍຂໍ້ມູນຂ່າວສານສຸຂະພາບ, ລະບົບປະກັນໄພ, ຫຼືເວທີພາຍນອກອື່ນໆ. ຜູ້ໃຊ້ຄວນອ້າງອີງໃສ່ເອກະສານການບໍລິການສໍາລັບລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບການເຊື່ອມໂຍງທີ່ມີຢູ່.

2.8 ບໍລິການ B2B ເທົ່ານັ້ນ

ບໍລິການໄດ້ຖືກສະເຫນີເຉພາະບົນພື້ນຖານທຸລະກິດຕໍ່ທຸລະກິດ (B2B). ຜູ້ໃຊ້ຢືນຢັນແລະຮັບປະກັນວ່າພວກເຂົາເປັນຫົວຫນ່ວຍທຸລະກິດ (ນິຕິບຸກຄົນ, ຜູ້ປະກອບການ, ຜູ້ຊ່ຽວຊານອິສະລະ, ຫຼືຄລີນິກທັນຕະກຳ) ແລະບໍ່ໄດ້ດຳເນີນການໃນຖານະຜູ້ບໍລິໂພກ. ລະບຽບການປົກປ້ອງຜູ້ບໍລິໂພກບໍ່ນຳໃຊ້ກັບເງື່ອນໄຂເຫຼົ່ານີ້.

2.9 ໂຄງສ້າງພື້ນຖານຄລາວ

ບໍລິການໄດ້ຖືກສົ່ງເຖິງໂດຍສູນກາງຜ່ານອິນເຕີເນັດໂດຍໃຊ້ໂຄງສ້າງຄລາວຂອງພາກສ່ວນທີສາມ. ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການບໍ່ໄດ້ເປັນເຈົ້າຂອງຫຼືດຳເນີນການສູນຂໍ້ມູນ, ຮາດແວເ຋ີບໍລິການ, ຫຼືໂຄງສ້າງທາງກາຍະພາບໃນເຂດອຳນາດສານໃດໆ. ໂຄງສ້າງທັງຬົດແມ່ນເຊົ່າຈາກຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຄລາວພາກສ່ວນທີສາມທີ່ເປັນອິສະລະ.

3. ການສ້າງສັນຍາ ແລະ ການລົງທະບຽນ

3.1 ການສ້າງສັນຍາ

ຂຽ້ຕົກລົງທັງຫມົດຣະຫວ່າງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການແລະຜູ້ໃຊ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນໂດຍຜ່ານຂັ້ນຕອນການລົງທະບຽນອັດຕະໂນມັດໃນແພລດຟອມ DenPro ເທົ່ານັ້ນ. ບໍ່ມີຕົວແທນ, ພະນັກງານ, ຜູ້ຮັບເຫມົາ, ຫຼືຄູ່ຮ່ວມຂອງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການມີສິດອຳນາດໃນການເຂົ້າ, ແກ້ໄຂ, ຫຼືຍົກເລີກຂໍ້ຕົກລົງໃນນາມຂອງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການນອກແພລດຟອມ. ຄຳສັນຍາຫຼືຂໍ້ຜູກມັດໃດໆທີ່ເຮັດນອກແພລດຟອມແລະເງື່ອນໄຂເຫຼົ່ານີ້ຈະບໍ່ຜູກມັດຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ.

3.2 ການລົງທະບຽນ

ເພື່ອໃຊ້ບໍລິການ, ທ່ານຕ້ອງລົງທະບຽນ ແລະ ສ້າງບັນຊີ. ການລົງທະບຽນສຳເລັດໂດຍການໃຫ້ຂໍ້ມູນທີ່ຖືກຕ້ອງ ແລະ ຄົບຖ້ວນໃນແບບຟອມລົງທະບຽນ.

3.3 ຂໍ້ກຳນົດການລົງທະບຽນ

ເພື່ອລົງທະບຽນບໍລິການ, ທ່ານຕ້ອງ:

• ເປັນຫນ່ວຍງານທຸລະກິດ, ຜູ້ປະກອບການ, ຫຼືຜູ້ຊ່ຽວຊານອາຊີບອິສະລະທີ່ດຳເນີນຄລີນິກແຂ້ວຫຼືທຸລະກິດດ້ານສຸຂະພາບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
• ມີອາຍຸຢ່າງໜ້ອຍ 18 ປີ
• ສະຫນອງຂໍ້ມູນການລົງທະບຽນທີ່ຖືກຕ້ອງແລະຄົບຖ້ວນ, ລວມຖຶງເລກປະຈຳຕົວທຸລະກິດຂອງທ່ານ (ເລກທະບຽນບໍລິສັດ, ເລກປະຈຳຕົວພາສີ, ຫຼືທຽບເທົ່າ)
• ຮັກສາຄວາມປອດໄພຂອງຂໍ້ມູນປະຈຳຕົວບັນຊີຂອງທ່ານ
• ແຈ້ງພວກເຮົາທັນທີກ່ຽວກັບການໃຊ້ງານທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ

3.4 ຄວາມປອດໄພຂອງບັນຊີ

ທ່ານຮັບຜິດຊອບສຳລັບກິດຈະກຳທັງໝົດທີ່ເກີດຂຶ້ນພາຍໃຕ້ບັນຊີຂອງທ່ານ. ທ່ານບໍ່ຄວນແບ່ງປັນຂໍ້ມູນເຂົ້າສູ່ລະບົບຂອງທ່ານກັບບຸກຄົນທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ. ໃນກໍລະນີທີ່ສົງໃສວ່າມີການເຂົ້າເຖິງທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ, ທ່ານຕ້ອງແຈ້ງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການທັນທີ.

3.5 ຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງຂໍ້ມູນ

ທ່ານຮັບປະກັນວ່າຂໍ້ມູນທັງໝົດທີ່ໃຫ້ໃນລະຫວ່າງການລົງທະບຽນ ແລະ ການໃຊ້ບໍລິການແມ່ນຖືກຕ້ອງ, ທັນສະໄໝ, ແລະ ຄົບຖ້ວນ. ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການອາດຈະລະງັບ ຫຼື ຍົກເລີກບັນຊີທີ່ມີຂໍ້ມູນບໍ່ຖືກຕ້ອງ ຫຼື ສໍ້ໂກງ.

3.6 ການຮັບປະກັນແລະການຮັບຣອງຂອງຜູ້ໃຊ້

ໂດຍການລົງທະບຽນແລະໃຊ້ບຽລິການ ຜູ້ໃຊ້ຮັບປະກັນແລະຮັບຣອງວ່າ:

• ຜູ້​ໃຊ້​ຖືກ​ຈັດ​ຕັ້ງ​ຢ່າງ​ຖືກ​ຕ້ອງ, ມີ​ຢູ່​ຢ່າງ​ຖືກ​ຕ້ອງ, ແລະ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ຂໍ້​ຕົກ​ລົງ​ນີ້​ພາຍ​ໃຕ້​ກົດ​ຫມາຍ​ຂອງ​ສິດ​ອໍາ​ນາດ​ຂອງ​ຕົນ.
• ບຸກຄົນທີ່ຍອມຮັບເງື່ອນໄຂເຫຼົ່ານີ້ມີສິດອໍານາດທີ່ຈະຜູກມັດຜູ້ໃຊ້ກັບເງື່ອນໄຂເຫຼົ່ານີ້
• ຜູ້​ໃຊ້​ຖື​ທັງ​ຫມົດ​ໃບ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ທີ່​ຈໍາ​ເປັນ​, ໃບ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​, ແລະ​ການ​ຈົດ​ທະ​ບຽນ​ທີ່​ຈໍາ​ເປັນ​ເພື່ອ​ດໍາ​ເນີນ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ທາງ​ແຂ້ວ​ຫຼື​ທຸ​ລະ​ກິດ​ການ​ດູ​ແລ​ສຸ​ຂະ​ພາບ​ທີ່​ກ່ຽວ​ຂ້ອງ​ໃນ​ສິດ​ອໍາ​ນາດ​ຂອງ​ຕົນ
• ຜູ້​ໃຊ້​ຈະ​ນໍາ​ໃຊ້​ການ​ບໍ​ລິ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ກົດ​ຫມາຍ​ທັງ​ຫມົດ​, ລະ​ບຽບ​ການ​, ແລະ​ມາດ​ຕະ​ຖານ​ດ້ານ​ມື​ອາ​ຊີບ​, ລວມ​ທັງ​ລະ​ບຽບ​ການ​ດູ​ແລ​ສຸ​ຂະ​ພາບ​ແລະ​ກົດ​ຫມາຍ​ການ​ປົກ​ປ້ອງ​ຂໍ້​ມູນ
• ຜູ້​ໃຊ້​ໄດ້​ຮັບ​ຫຼື​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ຄວາມ​ຍິນ​ຍອມ​ທີ່​ຈໍາ​ເປັນ​ທັງ​ຫມົດ​ຈາກ​ຄົນ​ເຈັບ​ແລະ​ພະ​ນັກ​ງານ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ປຸງ​ແຕ່ງ​ຂໍ້​ມູນ​ສ່ວນ​ບຸກ​ຄົນ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໂດຍ​ຜ່ານ​ການ​ບໍ​ລິ​ການ

3.7 ຜູ້ໃຊ້ທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ

ຜູ້​ໃຊ້​ອາດ​ຈະ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ພະ​ນັກ​ງານ, ຜູ້​ຮັບ​ເໝົາ, ຫຼື​ຕົວ​ແທນ ('ຜູ້​ໃຊ້​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ອະ​ນຸ​ຍາດ') ເຂົ້າ​ເຖິງ ແລະ​ການ​ບໍ​ລິ​ການ​ພາຍ​ໃຕ້​ບັນ​ຊີ​ຂອງ​ຜູ້​ໃຊ້, ໂດຍ​ສະ​ຫນອງ​ໃຫ້​ວ່າ:

• ຜູ້ໃຊ້ທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດແຕ່ລະຄົນຈະໄດ້ຮັບຂຽ້ມູນການເຂົ້າສູ່ລະບົບສ່ວນຕົວ ແລະບໍ່ແບ່ງປັນໃຫ້ຄົນອື່ນ
• ຜູ້ໃຊ້ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ທຸກການກະທຳຂອງຜູ່ໃຊ້ທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດພາຍໃນບໍລິການ
• ຜູ້ໃຊ້ຮັບປະກັນວ່າຜູ້ໃຊ້ທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດທັງຫມົດປະຕິບັດຕາມເງື່ອນໄຂເຫຼົ່ານີ້
• ຜູ້​ໃຊ້​ຖອນ​ການ​ເຂົ້າ​ເຖິງ​ທັນ​ທີ​ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ໃຊ້​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ທີ່​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຈ້າງ​ງານ​ໂດຍ​ຫຼື​ກ່ຽວ​ຂ້ອງ​ກັບ​ຜູ້​ໃຊ້​ຕໍ່​ໄປ​ອີກ​ແລ້ວ

ຈໍານວນຜູ້ໃຊ້ທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດອາດຈະຖືກຈໍາກັດໂດຍອີງໃສ່ແຜນການສະຫມັກຂອງຜູ້ໃຊ້.

4. ໃບອະນຸຍາດ ແລະ ຊັບສິນທາງປັນຍາ

4.1 ການໃຫ້ໃບອະນຸຍາດ

ພາຍໃຕ້ເງື່ອນໄຂເຫຼົ່ານີ້ ແລະ ການຈ່າຍຄ່າທຳນຽມທີ່ນຳໃຊ້ໄດ້, ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການໃຫ້ທ່ານໃບອະນຸຍາດທີ່ຈຳກັດ, ບໍ່ຜູກຂາດ, ບໍ່ສາມາດໂອນໄດ້, ສາມາດຖອນຄືນໄດ້ ເພື່ອເຂົ້າເຖິງ ແລະ ໃຊ້ບໍລິການສຳລັບຈຸດປະສົງການຄຸ້ມຄອງຄລີນິກແຂ້ວພາຍໃນຂອງທ່ານ.

4.2 ຊັບສິນທາງປັນຍາ

ບໍລິການ, ລວມທັງການອອກແບບ, ລະຫັດແຫຼ່ງ, ຄຸນສົມບັດ, ເນື້ອຫາ, ເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ, ແລະ ເອກະສານ (ບໍ່ລວມຂໍ້ມູນຜູ້ໃຊ້), ເປັນຊັບສິນຜູກຂາດຂອງ Elite Digital Services, LLC ແລະ ຖືກປົກປ້ອງໂດຍກົດໝາຍຊັບສິນທາງປັນຍາທີ່ນຳໃຊ້ໄດ້. ທ່ານບໍ່ສາມາດສຳເນົາ, ດັດແກ້, ແຈກຢາຍ, ຂາຍ, ຫຼື ສ້າງຜົນງານດັດແປງໂດຍບໍ່ມີການອະນຸຍາດເປັນລາຍລັກອັກສອນຈາກຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ.

4.3 ຄຳຄິດເຫັນແລະຂໍ້ສະເຫນີ

ຖ້າທ່ານໃຫ້ຄໍາຕິຊົມ, ຄໍາແນະນໍາ, ແນວຄວາມຄິດ, ຫຼືການສະເຫນີໃຫ້ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການກ່ຽວກັບການບໍລິການ (ລວມກັນ, 'Feedback'), ທ່ານອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການທົ່ວໂລກ, ແບບຖາວອນ, ບໍ່ສາມາດຖອນຄືນໄດ້, ບໍ່ມີຄ່າລິຂະສິດໃນການນໍາໃຊ້, ແກ້ໄຂ, ແລະລວມເອົາຄໍາຕິຊົມດັ່ງກ່າວເຂົ້າໄປໃນການບໍລິການໂດຍບໍ່ມີຂໍ້ຜູກມັດໃດໆກັບທ່ານ. ຄໍາຕິຊົມບໍ່ໄດ້ປະກອບເປັນຂໍ້ມູນລັບຂອງຜູ້ໃຊ້.

4.4 ຂໍ້ຈຳກັດ

ຍົກເວັ້ນຕາມທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຢ່າງຊັດເຈນພາຍໃຕ້ເງື່ອນໄຂເຫລົ່ານີ້ ຜູ້ໃຊ້ຈະບໍ່:

• ໃບອະນຸຍາດຍ່ອຍ, ຂາຍ, ຂາຍຕໍ່, ໃຫ້ເຊົ່າ, ຫຼືອື່ນໆເຮັດໃຫ້ການບໍລິການມີໃຫ້ກັບບຸກຄົນທີສາມ
• ໃຊ້ການບໍລິການເພື່ອສ້າງຜະລິດຕະພັນຫຼືການບໍລິການທີ່ແຂ່ງຂັນ
• ທົດສອບ, ໃສ່ກອບ, ຫລືຈຳລອງບໍລິການໂດຍບໍ່ມີການຍິນຍອມເປັນລາຍລັກອັກສອນ
• ເຂົ້າເຖິງບໍລິການຜ່ານວິທີອັດຕະໂນມັດ (ບອທ, ສແກຣບເປີ, ຄຣອເລີ) ຍົກເວັ້ນຜ່ານ API ທີ່ໃຫ້ຢ່າງເປັນທາງການ
• ເກີນຂອບເຂດການໃຊ້ງານ ຂອບເຂດອັດຕາ ຫລືໂຄຕາການເກັບຮັກສາທີ່ໃຊ້ໄດ້ກັບແຜນການສະຫມັກຂອງຜູ້ໃຊ້

5. ການກຳນົດລາຄາ ແລະ ການຈ່າຍເງິນ

5.1 ທົດລອງໃຊ້ຟຣີ

ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການອາດສະເຫນີໄລຍະທົດລອງຟຣີ 30 ວັນເປັນຂໍ້ສະເຫນີສົ່ງເສີມ. ການທົດລອງຟຣີແມ່ນໃຫ້ຕາມດຸລຍພິນິດຂອງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການເທົ່ານັ້ນ, ບໍ່ສ້າງພັນທະຜູກມັດຕາມສັນຍາເກີນຂອບເຂດເງື່ອນໄຂເຫຼົ່ານີ້, ແລະອາດຖືກປ່ຽນແປງຫຼືຢຸດເຊົາໄດ້ທຸກເວລາ. ໃນລະຫວ່າງການທົດລອງ, ທ່ານສາມາດເຂົ້າໃຊ້ຄຸນສົມບັດທັງຬົດຂອງບໍລິການ. ບໍ່ຕ້ອງການຂໍ້ມູນການຊຳລະໃນລະຫວ່າງການທົດລອງ.

5.2 ແຜນການສະໝັກສະມາຊິກ

ຫຼັງຈາກໄລຍະທົດລອງ, ການເຂົ້າເຖິງບໍລິການຕໍ່ເນື່ອງຕ້ອງການການສະໝັກສະມາຊິກແບບເສຍຄ່າ. ລາຄາປັດຈຸບັນຖືກສະແດງຢູ່ເວັບໄຊ DenPro.

5.3 ການອອກໃບບິນ

• ການສະໝັກສະມາຊິກຖືກຄິດຄ່າລ່ວງໜ້າເປັນລາຍເດືອນ ຫຼື ລາຍປີ
• ການຈ່າຍເງິນຕ້ອງຊຳລະໃນຕົ້ນຮອບການອອກໃບບິນແຕ່ລະຄັ້ງ
• ຄ່າທຳນຽມທັງໝົດບໍ່ລວມພາສີທີ່ນຳໃຊ້ໄດ້
• ຜູ້ໃຊ້ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ພາສີມູນຄ່າເພີ່ມ, ພາສີການຂາຍ, ຫຼືພາສີອື່ນໆທີ່ນຳໃຊ້ໃນເຂດອຳນາດສານຂອງພວກເຂົາ
• ຜູ້ໃຊ້ທີ່ຈັດຕັ້ງຢູ່ໃນສະຫະພາບຢູ່ຣົບໄດ້ໍ່າງເຊື່ອຖືໄດ້ໃນເຂດເສດຖະກິດເຢີຍວກັນໃນເຂດເສດຖະກິດຢູ່ຢັນໄດ້ໍ່າງເຊື່ອຖືໄດ້ໃນເຂດເສດຖະກິດຢູ່ຢັນໄດ້ໍ່າງເຊື່ອຖືໄດ້ ຈຳເປັນຕ້ອງໃຫ້ເລກປະຈຳຕົວພາສີມູນຄ່າເພີ່ມ (VAT) ທີ່ຖືກຕ້ອງໃນເວລາລົງທະບຽນເລີກ ໃນກໍລະນີທີ່ໃຊ້ໄດ້ພາຍໃຕ້ຄຳສັ່ງວ່າດ້ວຍພາສີມູນຄ່າເພີ່ມສະຫະພາບຢູ່ຣົບໄດ້ໍ່າງເຊື່ອຖືໄດ້ ໃບເກັບເງິນອາດລວມບັນທຶກການເກັບຄ່າຘໍລະນຽມປີ້ນກັບ ຜູ້ໃຊ້ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນການກຳນົດແລະປະຕິບັດຕາມພັນທະພາສີມູນຄ່າເພີ່ມຂອງຕົນໃນເຂດອຳນາດໃນເຂດອຳນາດຂອງຕົນ

5.4 ຫນ່ວຍງານອອກໃບແຈ້ງໜີ້ແລະຜູ້ຄ້າທີ່ບັນທຶກ

ການອອກໃບແຈ້ງໜີ້ແລະໃບເກັບເງິນທັງຫມົດຖືກຈັດການໂດຍຜູ້ໃຫ້ບໍລິການເທົ່ານັ້ນ — Elite Digital Services, LLC ຊຶ່ງເປັນຜູ້ຄ້າທີ່ບັນທຶກແຕ່ຜູ້ດຽວສຳລັບທຸກທຸລະກຳ. ບໍ່ມີຫນ່ວຍງານອື່ນໃດທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ອອກໃບແຈ້ງໜີ້, ເກັບເງິນ, ຫຼືດຳເນີນການຄືນເງິນໃນນາມຂອງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ.

5.5 ການປ່ຽນແປງລາຄາ

ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການສະຫງວນສິດທີ່ຈະດັດແປງລາຄາການສະໝັກໃຊ້. ການປ່ຽນແປງລາຄາໃດໆຈະຖືກສື່ສານກັບຜູ້ໃຊ້ຢ່າງຫນ້ອຍ 30 ມື້ກ່ອນທີ່ມັນຈະມີຜົນບັງຄັບໃຊ້. ການປ່ຽນແປງລາຄາຈະນຳໃຊ້ກັບຮອບບິນຕໍ່ໄປຫຼັງຈາກໄລຍະເວລາແຈ້ງການ. ຖ້າຜູ້ໃຊ້ບໍ່ເຫັນດີກັບລາຄາໃຫມ່, ຜູ້ໃຊ້ອາດຈະຍົກເລີກການຈອງກ່ອນທີ່ລາຄາໃຫມ່ຈະມີຜົນ.

5.6 ການຍົກເລີກແລະການຄືນເງິນ

ທ່ານສາມາດຍົກເລີກການສະໝັກສະມາຊິກໄດ້ທຸກເວລາ. ເມື່ອຍົກເລີກ:

• ທ່ານຮັກສາສິດການເຂົ້າເຖິງຈົນກວ່າຈະສິ້ນສຸດຮອບການອອກໃບບິນປັດຈຸບັນ
• ບໍ່ມີການຄືນເງິນສຳລັບຮອບການອອກໃບບິນບາງສ່ວນ
• ທ່ານສາມາດສົ່ງອອກຂໍ້ມູນຂອງທ່ານກ່ອນປິດບັນຊີ

ໃນກໍລະນີທີ່ມີການລະເມີດເນື້ອໃນຂອງເງື່ອນໄຂເຫຼົ່ານີ້ໂດຍຜູ້ໃຫ້ບໍລິການທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂພາຍໃນສິບສີ່ (14) ມື້ນັບຈາກແຈ້ງການເປັນລາຍລັກອັກສອນຈາກຜູ້ໃຊ້, ຜູ້ໃຊ້ມີສິດໄດ້ຮັບການສົ່ງເງິນຄືນໂດຍ pro-rata ສໍາລັບສ່ວນທີ່ບໍ່ໄດ້ໃຊ້ຂອງໄລຍະເວລາການເອີ້ນເກັບເງິນໃນປະຈຸບັນ.

5.7 ການຣະງັບເນື່ອງຈາກບໍ່ຈ່າຍເງິນ

ຖ້າການຈ່າຍເງິນບໍ່ຖືກຮັບພາຍໃນມື້ຄົບກຳນົດ, ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການອາດຈະລະງັບການເຂົ້າເຖິງການບໍລິການຫຼັງຈາກໃຫ້ແຈ້ງການທີ່ສົມເຫດສົມຜົນ (ປົກກະຕິ 7 ມື້). ໃນລະຫວ່າງການລະງັບ, ຂໍ້ມູນຂອງຜູ້ໃຊ້ຈະຖືກຮັກສາໄວ້ ແຕ່ການເຂົ້າເຖິງການບໍລິການຈະຖືກຈຳກັດ. ຖ້າການຈ່າຍເງິນບໍ່ໄດ້ຮັບພາຍໃນ 30 ວັນນັບຈາກມື້ຄົບກຳນົດ, ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການອາດຈະປິດບັນຊີຕາມມາດຕາ 13.

6. ສິດ ແລະ ພັນທະຂອງຜູ້ໃຊ້

ຜູ້ໃຊ້ຕົກລົງ:

• ໃຊ້ບໍລິການສຳລັບຈຸດປະສົງທີ່ຖືກກົດໝາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຄຸ້ມຄອງຄລີນິກແຂ້ວເທົ່ານັ້ນ
• ປະຕິບັດຕາມກົດໝາຍ, ກົດລະບຽບ, ແລະ ມາດຕະຖານວິຊາຊີບທີ່ນຳໃຊ້ໄດ້ທັງໝົດ
• ຮັບປະກັນວ່າຂໍ້ມູນທັງໝົດທີ່ປ້ອນເຂົ້າບໍລິການມີຄວາມຖືກຕ້ອງ ແລະ ທັນສະໄໝ
• ຮັກສາການສຳຮອງຂໍ້ມູນທີ່ເໝາະສົມສຳລັບຂໍ້ມູນສຳຄັນ
• ບໍ່ແບ່ງປັນຂໍ້ມູນປະຈຳຕົວບັນຊີກັບບຸກຄົນທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ

ຜູ້ໃຊ້ຕົກລົງທີ່ຈະບໍ່:

• ໃຊ້ບໍລິການເພື່ອຈຸດປະສົງທີ່ຜິດກົດໝາຍໃດໆ
• ພະຍາຍາມເຂົ້າເຖິງບັນຊີ ຫຼື ລະບົບອື່ນໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ
• ສົ່ງໄວຣັສ, ມັລແວ, ຫຼື ລະຫັດທີ່ເປັນອັນຕະລາຍອື່ນໆ
• ລົບກວນການເຮັດວຽກທີ່ເໝາະສົມຂອງບໍລິການ
• ວິສະວະກຳຍ້ອນກັບ, ແກະລະຫັດ, ຫຼື ຖອດປະກອບຊອບແວ
• ໃຊ້ບໍລິການເກັບຮັກສາຂໍ້ມູນທີ່ບໍ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຄຸ້ມຄອງຄລີນິກແຂ້ວ

7. ສິດ ແລະ ພັນທະຂອງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ

ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການເປັນຕົວແທນ, ຮັບປະກັນ, ແລະປະຕິບັດຕໍ່:

• ໃຫ້ບໍລິການຕາມເງື່ອນໄຂເຫຼົ່ານີ້
• ຮັກສາມາດຕະການຄວາມປອດໄພທີ່ສົມເຫດສົມຜົນເພື່ອປົກປ້ອງຂໍ້ມູນຜູ້ໃຊ້ຕາມມາດຕະຖານອຸດສາຫະກໍາ
• ໃຫ້ການສະໜັບສະໜູນດ້ານເຕັກນິກໃນຊົ່ວໂມງເຮັດວຽກ
• ແຈ້ງຜູ້ໃຊ້ລ່ວງໜ້າກ່ຽວກັບການບຳລຸງຮັກສາທີ່ວາງແຜນໄວ້
• ດຳເນີນການຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນຕາມນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ ແລະ ກົດໝາຍປົກປ້ອງຂໍ້ມູນທີ່ນຳໃຊ້ໄດ້
• ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າມັນມີສິດ, ໃບອະນຸຍາດ, ແລະການອະນຸຍາດທີ່ຈໍາເປັນທັງຫມົດເພື່ອສະຫນອງການບໍລິການແລະໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ສິດທິທີ່ອະທິບາຍໄວ້ໃນຂໍ້ກໍານົດເຫຼົ່ານີ້.
• ໃຊ້ຄວາມພະຍາຍາມທີ່ສົມເຫດສົມຜົນທາງດ້ານການຄ້າເພື່ອຮັບປະກັນວ່າການບໍລິການບໍ່ໄດ້ລະເມີດສິດທິຊັບສິນທາງປັນຍາຂອງພາກສ່ວນທີສາມໃດໆ.

ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການບໍ່ຮັບປະກັນວ່າບໍລິການຈະປາສະຈາກຂໍ້ຜິດພາດ, ບໍ່ມີການລົບກວນ, ຫຼື ເໝາະສົມສຳລັບຂໍ້ກຳນົດທາງຄລີນິກ ຫຼື ກົດລະບຽບສະເພາະໃດໜຶ່ງ. ບໍລິການຖືກສະໜອງເປັນເຄື່ອງມືຄຸ້ມຄອງຄລີນິກແຂ້ວທົ່ວໄປ.

ພະນັກງານຝ່າຍສະຫນັບສະຫນຸນດ້ານເທັກນິກໃຫ້ຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອກ່ຽວກັບການໃຊ້ບໍລິການເທົ່ານັ້ນ. ບຸກຄະລາກອນສະຫນັບສະຫນຸນບໍ່ມີອຳນາດໃນການເຂົ້າສັນຍາ, ປ່ຽນແປງລາຄາຫຼືເງື່ອນໄຂສັນຍາ, ຫຼືເຮັດຂໍ້ຜູກມັດໃນນາມຂອງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ.

8. ຄວາມພ້ອມໃຊ້ງານແລະການສະຫນັບສະຫນູນຂອງບໍລິການ

8.1 ຄຳຫມັ້ນສັນຍາເວລາທຳງານ

ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການພະຍາຍາມຮັກສາເວລາເຮັດວຽກ 99.9% ສໍາລັບການບໍລິການ, ວັດແທກເປັນປະຈໍາເດືອນ. ເວລາເຮັດວຽກແມ່ນຄຳນວນເປັນຈຳນວນນາທີທັງໝົດຂອງເດືອນປະຕິທິນ ລົບຈຳນວນນາທີຂອງເວລາປິດເຄື່ອງ, ແບ່ງດ້ວຍຈຳນວນນາທີທັງໝົດໃນເດືອນປະຕິທິນ.

8.2 ຂໍ້ຍົກເວັ້ນ

ຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນໄດ້ຖືກຍົກເວັ້ນຈາກການຄິດໄລ່ເວລາປິດ:

• ປ່ອງ​ຢ້ຽມ​ບໍາ​ລຸງ​ຮັກ​ສາ​ທີ່​ກໍາ​ນົດ​ເວ​ລາ​, ປະ​ກາດ​ຢ່າງ​ຫນ້ອຍ 24 ຊົ່ວ​ໂມງ​ລ່ວງ​ຫນ້າ​
• ການຮັກສາສຸກເສີນ ຫຼືແຜ່ນປ້ອງກັນຄວາມປອດໄພທີ່ຈໍາເປັນເພື່ອແກ້ໄຂຈຸດອ່ອນ
• ການຢຸດເຮັດວຽກທີ່ເກີດຈາກປັດໃຈທີ່ຢູ່ນອກການຄວບຄຸມທີ່ສົມເຫດສົມຜົນຂອງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ, ລວມທັງເຫດການບັງເອີນ, ບັນຫາການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດ, DNS ລົ້ມເຫລວ, ຫຼືການບໍລິການຂອງພາກສ່ວນທີສາມຢຸດ.
• ເວລາຢຸດທຳການທີ່ເກີດຈາກການກະທຳ ອຸປະກອນ ຫລື຋ອຟແວຣ໌ຂອງຜູ້ໃຊ້

8.3 ເວລາບຳລຸງຮັກສາ

ປົກກະຕິແລ້ວການບຳລຸງຮັກສາຕາມກຳນົດເວລາແມ່ນເຮັດໃນຊ່ວງເວລານອກເວລາສູງສຸດເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນການລົບກວນ. ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຈະແຈ້ງເຕືອນຜູ້ໃຊ້ກ່ຽວກັບການບໍາລຸງຮັກສາທີ່ວາງແຜນຜ່ານທາງອີເມວຫຼືການແຈ້ງເຕືອນໃນແອັບຯຢ່າງຫນ້ອຍ 24 ຊົ່ວໂມງລ່ວງຫນ້າ. ການບໍາລຸງຮັກສາສຸກເສີນອາດຈະຖືກປະຕິບັດໂດຍບໍ່ມີການແຈ້ງລ່ວງຫນ້າໃນເວລາທີ່ຈໍາເປັນເພື່ອປົກປ້ອງຄວາມປອດໄພຫຼືຄວາມສົມບູນຂອງການບໍລິການ.

8.4 ການສະຫນັບສະຫນູນດ້ານເທັກນິກ

ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການສະຫນອງການສະຫນັບສະຫນູນດ້ານວິຊາການຜ່ານທາງອີເມວໃນລະຫວ່າງເວລາເຮັດວຽກ. ເວລາຕອບສະຫນອງແລະລະດັບການສະຫນັບສະຫນູນອາດຈະແຕກຕ່າງກັນໂດຍອີງໃສ່ແຜນການສະຫມັກຂອງຜູ້ໃຊ້. ການສະໜັບສະໜູນແມ່ນຈຳກັດໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອໃນການນຳໃຊ້ການບໍລິການ ແລະ ບໍ່ລວມເອົາຄຳແນະນຳທາງດ້ານຄລີນິກ, ກົດໝາຍ ຫຼື ລະບຽບການ.

8.5 ຂໍ້ຈຳກັດ

ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຈະບໍ່ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຄວາມເສຍຫາຍໃດໆທີ່ເກີດຈາກຄວາມບໍ່ພ້ອມໃຫ້ບໍລິການຊົ່ວຄາວ. ຄໍາຫມັ້ນສັນຍາ uptime ແມ່ນເປົ້າຫມາຍ, ບໍ່ແມ່ນການຄໍ້າປະກັນ, ແລະບໍ່ກໍ່ໃຫ້ເກີດສິດທິໃນການຊົດເຊີຍຫຼືສິນເຊື່ອການບໍລິການເວັ້ນເສຍແຕ່ໄດ້ຕົກລົງຢ່າງຈະແຈ້ງໃນຂໍ້ຕົກລົງລາຍລັກອັກສອນແຍກຕ່າງຫາກ.

9. ຄວາມຮັບຜິດຊອບ ແລະ ການຈຳກັດຄວາມຮັບຜິດຊອບ

9.1 กານປະຕິເສດການຮັບປະກັນ

ໃນຂອບເຂດສູງສຸດທີ່ອະນຸຍາດໂດຍກົດຫມາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ການບໍລິການແມ່ນສະຫນອງໃຫ້ 'ຕາມທີ່ເປັນ' ແລະ 'ຕາມທີ່ມີ' ໂດຍບໍ່ມີການຮັບປະກັນໃດໆ, ບໍ່ວ່າຈະສະແດງອອກຫຼືໂດຍຄວາມຫມາຍ. ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການປະຕິເສດຢ່າງຈະແຈ້ງທຸກການຮັບປະກັນໂດຍຫຍໍ້, ລວມທັງແຕ່ບໍ່ຈໍາກັດພຽງແຕ່:

• ການຮັບປະກັນໂດຍນັຍຂອງຄວາມສາມາດທາງການຄ້າ
• ເຫມາະສົມສຳລັບຈຸດປະສົງສະເພາະ
• ການບໍ່ລະເມີດສິດທິຂອງພາກສ່ວນທີສາມ
• ຄວາມຖືກຕ້ອງ ຄວາມເຊື່ອຖືໄດ້ ຫລືຄວາມຄົບຖ້ວນຂອງຂຽ້ມູນ ຫລືເນື້ອຫາໃດໆພາຍໃນບໍລິການ
• ການ​ດໍາ​ເນີນ​ງານ​ທີ່​ບໍ່​ຕິດ​ຂັດ​, ທັນ​ເວ​ລາ​, ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​, ຫຼື​ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ຜິດ​ພາດ​

ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການບໍ່ຮັບປະກັນວ່າການບໍລິການຈະຕອບສະຫນອງຄວາມຕ້ອງການສະເພາະຂອງຜູ້ໃຊ້, ຂໍ້ບົກພ່ອງນັ້ນຈະຖືກແກ້ໄຂ, ຫຼືວ່າການບໍລິການບໍ່ມີໄວຣັສຫຼືອົງປະກອບທີ່ເປັນອັນຕະລາຍອື່ນໆ. ຜູ້​ໃຊ້​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ຢ່າງ​ເຕັມ​ທີ່​ສໍາ​ລັບ​ການ​ເລືອກ​ການ​ບໍ​ລິ​ການ​ເພື່ອ​ບັນ​ລຸ​ຜົນ​ໄດ້​ຮັບ​ທີ່​ຕັ້ງ​ໃຈ​ຂອງ​ຜູ້​ໃຊ້.

9.2 ການຍົກເວັ້ນຄວາມເສຍຫາຍ

ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຈະບໍ່ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຄວາມເສຍຫາຍທາງອ້ອມ, ບັງເອີນ, ພິເສດ, ຜົນສະທ້ອນ, ຫຼືການລົງໂທດ, ລວມທັງແຕ່ບໍ່ຈໍາກັດ:

• ການສູນເສຍຜົນກໍາໄລ, ລາຍຮັບ, ຫຼືໂອກາດທາງທຸລະກິດ
• ການສູນເສຍຂຽ້ມູນ ຫລືຂຽ້ມູນເສຍຫາຍ
• ການສູນເສຍຄວາມດີ ຫລືຊື່ສຽງ
• ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການຈັດຫາບໍລິການທົດແທນ
• ຄວາມເສຍຫາຍໃດໆທີ່ເກີດຈາກການຢຸດຊະງັກທຸລະກິດ

ການຍົກເວັ້ນນີ້ໃຊ້ໄດ້ໂດຍບໍ່ຄໍານຶງເຖິງທິດສະດີຂອງຄວາມຮັບຜິດຊອບ (ສັນຍາ, ການທໍລະຍົດ, ​​ຄວາມຮັບຜິດຊອບຢ່າງເຂັ້ມງວດ, ຫຼືອື່ນໆ) ແລະເຖິງແມ່ນວ່າຜູ້ໃຫ້ບໍລິການໄດ້ຮັບການແນະນໍາກ່ຽວກັບຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງຄວາມເສຍຫາຍດັ່ງກ່າວ.

9.3 ຄວາມຮັບຜິດຊອບສູງສຸດ

ຄວາມຮັບຜິດຊອບລວມທັງໝົດຂອງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການທີ່ເກີດຂຶ້ນຈາກ ຫຼື ກ່ຽວຂ້ອງກັບເງື່ອນໄຂເຫຼົ່ານີ້ຈະບໍ່ເກີນຄ່າທຳນຽມລວມທີ່ຜູ້ໃຊ້ຈ່າຍໃນ 12 ເດືອນກ່ອນໜ້າເຫດການທີ່ກໍ່ໃຫ້ເກີດການຮຽກຮ້ອງ.

9.4 ຂໍ້ປະຕິເສດທາງຄລີນິກ

ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການບໍ່ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ການຕັດສິນໃຈທາງດ້ານຄລີນິກທີ່ເຮັດໂດຍຜູ້ໃຊ້ໂດຍອີງໃສ່ຂໍ້ມູນທີ່ຖືກຄຸ້ມຄອງພາຍໃນບໍລິການ. ຜູ້ໃຊ້ຮັກສາຄວາມຮັບຜິດຊອບຢ່າງເຕັມທີ່ສໍາລັບຜົນໄດ້ຮັບທາງດ້ານການຊ່ວຍທັງຫມົດ, ການດູແລຄົນເຈັບ, ແລະການປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບການເບິ່ງແຍງສຸຂະພາບ.

ການບໍລິການເປັນເຄື່ອງມືການຈັດການການປະຕິບັດ ແລະບໍ່ໃຫ້ຄໍາແນະນໍາທາງການແພດ, ການວິນິດໄສ, ຫຼືຄໍາແນະນໍາການປິ່ນປົວ.

10. ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ

10.1 ກຳມະສິດ

ທ່ານຮັກສາສິດກຳມະສິດທັງໝົດຕໍ່ຂໍ້ມູນທີ່ທ່ານປ້ອນເຂົ້າບໍລິການ. ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການບໍ່ອ້າງສິດກຳມະສິດໃດໆເໜືອບັນທຶກຄົນເຈັບ, ຂໍ້ມູນນັດໝາຍ, ຫຼື ຂໍ້ມູນອື່ນໆທີ່ທ່ານສ້າງ.

10.2 ຜູ້ຄວບຄຸມຂໍ້ມູນ

ຜູ້ໃຊ້ເຮັດໜ້າທີ່ເປັນຜູ້ຄວບຄຸມຂໍ້ມູນສຳລັບຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນທັງໝົດຂອງຄົນເຈັບ ແລະ ພະນັກງານທີ່ປ້ອນເຂົ້າບໍລິການ. ຜູ້ໃຊ້ສາມາດກຳນົດການຕັ້ງຄ່າການຮັກສາຂໍ້ມູນພາຍໃນແພລັດຟອມ. DenPro ດຳເນີນການ ແລະ ລຶບຂໍ້ມູນຢ່າງເຄັ່ງຄັດຕາມຄຳແນະນຳຂອງຜູ້ໃຊ້. ຜູ້ໃຊ້ຍັງຄົງຮັບຜິດຊອບແຕ່ພຽງຜູ້ດຽວສຳລັບການປະຕິບັດຕາມພັນທະການຮັກສາຂໍ້ມູນທາງກົດໝາຍ, ສາທາລະນະສຸກ, ພາສີ, ແລະ ການບັນຊີທີ່ນຳໃຊ້ໄດ້ທັງໝົດ.

10.3 ການດຳເນີນການຂໍ້ມູນ

ໂດຍການໃຊ້ບໍລິການ, ທ່ານໃຫ້ໃບອະນຸຍາດແກ່ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການເພື່ອດຳເນີນການຂໍ້ມູນຂອງທ່ານສະເພາະເພື່ອຈຸດປະສົງການໃຫ້ບໍລິການ. ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການເຮັດໜ້າທີ່ເປັນຜູ້ດຳເນີນການຂໍ້ມູນໃນນາມຂອງຜູ້ໃຊ້. ເບິ່ງນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງພວກເຮົາສຳລັບລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບວິທີທີ່ພວກເຮົາຈັດການຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ.

10.4 ຂໍ້ຕົກລົງການປະມວນຜົນຂໍ້ມູນ

ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການປະມວນຜົນຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນໃນນາມຜູ້ໃຊ້ ຕາມກົດໝາຍປົກປ້ອງຂໍ້ມູນທີ່ໃຊ້ໄດ້. ເງື່ອນໄຂການປະມວນຜົນຂໍ້ມູນ ລວມທັງຫົວຂໍ້, ໄລຍະເວລາ, ລັກສະນະ, ແລະ ຈຸດປະສົງຂອງການປະມວນຜົນ ໄດ້ຖືກກໍານົດໄວ້ໃນເງື່ອນໄຂເຫຼົ່ານີ້ ແລະ ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ. ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຈະຕ້ອງ:

• ປະມວນຜົນຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຕາມຄຳສັ່ງທີ່ເປັນເອກະສານຈາກຜູ້ໃຊ້ເທົ່ານັ້ນ
• ຮັບປະກັນວ່າບຸຄຄົນທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ປະມວນຜົນຂຽ້ມູນໄດ້ຜູກມັດຕົນເອງຕໍ່ການຮັກສາຄວາມລັບ
• ຈັດຕັ້ງມາດຕະການຄວາມປອດໄພທາງເທັກນິກແລະອົງກອນທີ່ເຫມາະສົມ
• ຊ່ວຍຜູ້ໃຊ້ໃນການປະຕິບັດຕາມພັນທະທາງກົດຫມາຍການປົກປ້ອງຂໍ້ມູນທີ່ໃຊ້ໄດ້
• ແຈ້ງຜູ້ໃຊ້ໂດຍບໍ່ຊັກຊ້າແລະບໍ່ເກີນ 72 (72) ຊົ່ວໂມງຫຼັງຈາກຮູ້ເຖິງການລະເມີດຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ, ລວມທັງລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບລັກສະນະຂອງການລະເມີດ, ປະເພດ ແລະຈໍານວນບັນທຶກໂດຍປະມານທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບ, ແລະມາດຕະການທີ່ປະຕິບັດ ຫຼືສະເໜີເພື່ອແກ້ໄຂການລະເມີດ.
• ຕາມທາງເລືອກຂອງຜູ້ໃຊ້, ລົບຫຼືສົ່ງຄືນຂໍ້ມູນສ່ວນບຸຄຄົນທັງຫມົດຫຼັງຈາກການສິ້ນສຸດການໃຫ້ບໍລິການ, ແລະລົບສຳເນົາທີ່ມີຢູ່ເວັ້ນແຕ່ກົດຫມາຍກຳນົດໃຫ້ເກັບຮັກສາ
• ໃຫ້ຂໍ້ມູນທີ່ຈໍາເປັນທັງໝົດແກ່ຜູ້ໃຊ້ ເພື່ອສະແດງການປະຕິບັດຕາມພັນທະການປົກປ້ອງຂໍ້ມູນ ແລະ ອະນຸຍາດ ແລະ ປະກອບສ່ວນໃນການກວດສອບ ລວມທັງການກວດກາ ທີ່ດໍາເນີນໂດຍຜູ້ໃຊ້ ຫຼື ຜູ້ກວດສອບອື່ນທີ່ຜູ້ໃຊ້ມອບໝາຍ

10.5 ຜູ້ປະມວນຜົນຍ່ອຍ

ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການໃຊ້ຜູ້ປະມວນຜົນຍ່ອຍພາກສ່ວນທີສາມທີ່ເປັນອິສະລະເພື່ອຊ່ວຍໃນການໃຫ້ບໍລິການ (ເຊັ່ນ ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຄລາວ, ຜູ້ປະມວນຜົນການຊຳລະ, ແລະຜູ້ໃຫ້ບໍລິການອີເມລ໌). ຜູ້ໃຊ້ໃຫ້ການອະນຸຍາດທົ່ວໄປສຳລັບການໃຊ້ຜູ້ປະມວນຜົນຍ່ອຍ. ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຈະແຈ້ງໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ຊາບກ່ຽວກັບການປ່ຽນແປງທີ່ຕັ້ງໃຈກ່ຽວກັບການເພີ່ມຫຼືທົດແທນຜູ້ປະມວນຜົນຍ່ອຍ, ໂດຍໃຫ້ໂອກາດແກ່ຜູ້ໃຊ້ໃນການຄັດຄ້ານ. ບັນຊີລາຍການປະເພດຜູ້ປະມວນຜົນຍ່ອຍສາມາດຂໍໄດ້ຕາມການຮ້ອງຂໍ.

10.6 ການໂອນຍ້າຍຂໍ້ມູນຣະຫວ່າງປະເທດ

ຂໍ້ມູນຜູ້ໃຊ້ຖືກເກັບຮັກສາໄວ້ໃນໂຄງສ້າງພື້ນຖານຄລາວຂອງພາກສ່ວນທີສາມ. ເມື່ອຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນຖືກໂອນຂ້າມຊາຍແດນ ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຮັບປະກັນວ່າການປົກປ້ອງທີ່ເໝາະສົມ ໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ ຕາມກົດໝາຍປົກປ້ອງຂໍ້ມູນທີ່ໃຊ້ໄດ້.

10.7 ການສົ່ງອອກຂໍ້ມູນ

ທ່ານສາມາດສົ່ງອອກຂໍ້ມູນຂອງທ່ານໄດ້ທຸກເວລາໂດຍໃຊ້ເຄື່ອງມືທີ່ສະໜອງໃຫ້ໃນແອັບພລິເຄຊັນ.

10.8 ການເກັບຮັກສາຂໍ້ມູນ

ພາຍຫຼັງການປິດບັນຊີຂອງທ່ານ, ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຈະຮັກສາຂໍ້ມູນຂອງທ່ານໄວ້ເປັນໄລຍະເວລາເກົ້າສິບ (90) ວັນ, ໃນລະຫວ່າງທີ່ເຈົ້າສາມາດຮ້ອງຂໍການສົ່ງອອກຂໍ້ມູນ. ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຈະສົ່ງການແຈ້ງເຕືອນໄປຫາທີ່ຢູ່ອີເມວທີ່ລົງທະບຽນຂອງຜູ້ໃຊ້ຢ່າງຫນ້ອຍສິບສີ່ (14) ມື້ກ່ອນທີ່ຈະສິ້ນສຸດໄລຍະເວລາການເກັບຮັກສານີ້. ຫຼັງຈາກໄລຍະເວລາເກັບຮັກສາ, ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານຈະຖືກລຶບຖິ້ມຢ່າງຖາວອນ.

11. ຂໍ້ມູນລັບ

11.1 ນິຍາມ

'ຂໍ້ມູນຄວາມລັບ' ຫມາຍເຖິງຂໍ້ມູນທີ່ບໍ່ແມ່ນສາທາລະນະທີ່ເປີດເຜີຍໂດຍຝ່າຍໃດຝ່າຍຫນຶ່ງຕໍ່ກັບການບໍລິການ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນລາຍລັກອັກສອນ, ທາງປາກ, ອີເລັກໂທຣນິກ, ຫຼືຮູບແບບອື່ນໆ, ລວມທັງແຕ່ບໍ່ຈໍາກັດຂໍ້ມູນຄົນເຈັບ, ແຜນທຸລະກິດ, ຂໍ້ມູນທາງດ້ານການເງິນ, ຂໍ້ມູນສະເພາະດ້ານວິຊາການ, ແລະຄວາມລັບທາງການຄ້າ.

11.2 ພັນທະ

ແຕ່ລະຝ່າຍຕົກລົງ:

• ຮັກສາຄວາມລັບຂອງຂໍ້ມູນທີ່ເປັນຄວາມລັບຂອງພາກສ່ວນອື່ນໂດຍນໍາໃຊ້ຢ່າງຫນ້ອຍລະດັບການດູແລດຽວກັນກັບການນໍາໃຊ້ເພື່ອປົກປ້ອງຂໍ້ມູນລັບຂອງຕົນເອງ, ແຕ່ໃນກໍລະນີບໍ່ມີຫນ້ອຍກ່ວາການດູແລທີ່ສົມເຫດສົມຜົນ.
• ບໍ່ເປີດເຜີຍຂໍ້ມູນຄວາມລັບໃຫ້ກັບພາກສ່ວນທີສາມໃດໆ ຍົກເວັ້ນການອະນຸຍາດຢ່າງຊັດເຈນພາຍໃຕ້ເງື່ອນໄຂເຫຼົ່ານີ້ ຫຼືໂດຍການຍິນຍອມເຫັນດີເປັນລາຍລັກອັກສອນຈາກຝ່າຍເປີດເຜີຍ.
• ໃຊ້ຂໍ້ມູນລັບເພື່ອຈຸດປະສົງການປະຕິບັດພັນທະ ຫຼືການໃຊ້ສິດພາຍໃຕ້ເງື່ອນໄຂເຫຼົ່ານີ້ເທົ່ານັ້ນ
• ຈຳກັດການເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນທີ່ເປັນຄວາມລັບໃຫ້ແກ່ພະນັກງານ, ຜູ້ຮັບເໝົາ ແລະ ຕົວແທນເຫຼົ່ານັ້ນທີ່ມີຄວາມຕ້ອງການທີ່ຈະຮູ້ ແລະຜູ້ທີ່ຖືກຜູກມັດດ້ວຍພັນທະຮັກສາຄວາມລັບຢ່າງນ້ອຍເປັນການປົກປ້ອງໃນເງື່ອນໄຂເຫຼົ່ານີ້.

11.3 ຂໍ້ຍົກເວັ້ນ

ພັນທະຮັກສາຄວາມລັບບໍ່ໄດ້ນຳໃຊ້ກັບຂໍ້ມູນທີ່:

• ແມ່ນຫຼືກາຍເປັນສາທາລະນະໂດຍບໍ່ມີຄວາມຜິດຂອງຝ່າຍຮັບ
• ໄດ້ຮູ້ຈັກກັບຝ່າຍຮັບກ່ອນທີ່ຈະເປີດເຜີຍໂດຍຝ່າຍເປີດເຜີຍ
• ໄດ້ຮັບການພັດທະນາຢ່າງເປັນເອກະລາດໂດຍຝ່າຍຮັບໂດຍບໍ່ໄດ້ອ້າງອີງເຖິງຂໍ້ມູນທີ່ເປັນຄວາມລັບຂອງຝ່າຍເປີດເຜີຍ
• ແມ່ນໄດ້ຮັບຈາກບຸກຄົນທີສາມທີ່ບໍ່ຢູ່ພາຍໃຕ້ພັນທະຂອງຄວາມລັບກ່ຽວກັບຂໍ້ມູນ
• ຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ຮັບການເປີດເຜີຍໂດຍກົດຫມາຍ, ລະບຽບການ, ຫຼືຄໍາສັ່ງຂອງສານ, ໃນກໍລະນີທີ່ຝ່າຍຮັບໃຫ້ຜູ້ເປີດເຜີຍແຈ້ງການທັນທີທັນໃດແລະການຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ສົມເຫດສົມຜົນເພື່ອແຂ່ງຂັນຫຼືຈໍາກັດການເປີດເຜີຍ.

11.4 ໄລຍະເວລາ

ພັນທະໃນການຮັກສາຄວາມລັບພາຍໃຕ້ພາກນີ້ຈະຕ້ອງຢູ່ລອດການຍົກເລີກເງື່ອນໄຂເຫຼົ່ານີ້ເປັນໄລຍະເວລາສາມ (3) ປີ, ຍົກເວັ້ນຄວາມລັບທາງການຄ້າ, ເຊິ່ງຍັງຄົງໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງຕາບໃດທີ່ພວກມັນມີຄຸນສົມບັດເປັນຄວາມລັບທາງການຄ້າພາຍໃຕ້ກົດໝາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.

12. ການຊົດເຊີຍ

12.1 ການຊົດເຊີຍໂດຍຜູ້ໃຊ້

ທ່ານຕົກລົງຊົດເຊີຍ ແລະ ຮັກສາຜູ້ໃຫ້ບໍລິການໃຫ້ປອດຈາກການຮຽກຮ້ອງ, ຄວາມເສຍຫາຍ, ການສູນເສຍ, ຫຼື ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃດໆ (ລວມທັງຄ່າທຳນຽມທາງກົດໝາຍທີ່ສົມເຫດສົມຜົນ) ທີ່ເກີດຈາກ:

• ການໃຊ້ບໍລິການຂອງທ່ານ
• ການລະເມີດເງື່ອນໄຂເຫຼົ່ານີ້ຂອງທ່ານ
• ການລະເມີດກົດໝາຍ ຫຼື ກົດລະບຽບທີ່ນຳໃຊ້ໄດ້ຂອງທ່ານ
• ການລະເມີດສິດຂອງບຸກຄົນທີສາມຂອງທ່ານ
• ຂໍ້ມູນໃດໆທີ່ທ່ານປ້ອນ, ອັບໂຫຼດ, ຫຼື ສົ່ງຜ່ານບໍລິການ

ການຊົດເຊີຍ 12.2 ໂດຍຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ

ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຈະຕ້ອງໃຫ້ຄ່າເສຍຫາຍ ແລະ ຖືຜູ້ໃຊ້ບໍ່ເປັນອັນຕະລາຍຈາກການຮຽກຮ້ອງ, ຄວາມເສຍຫາຍ, ການສູນເສຍ, ຫຼືຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ (ລວມທັງຄ່າທໍານຽມທາງກົດໝາຍທີ່ສົມເຫດສົມຜົນ) ທີ່ເກີດຂຶ້ນຈາກການຮຽກຮ້ອງຂອງບຸກຄົນທີສາມວ່າການບໍລິການ, ຕາມທີ່ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການສະໜອງໃຫ້ ແລະນໍາໃຊ້ຕາມເງື່ອນໄຂເຫຼົ່ານີ້, ລະເມີດສິດທິຊັບສິນທາງປັນຍາຂອງພາກສ່ວນທີສາມ. ພັນທະນີ້ບໍ່ໄດ້ນຳໃຊ້ກັບການຮຽກຮ້ອງທີ່ເກີດຂຶ້ນຈາກ:

• ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ການ​ບໍ​ລິ​ການ​ປະ​ສົມ​ກັບ​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​, ການ​ບໍ​ລິ​ການ​ຂອງ​ບຸກ​ຄົນ​ທີ​ສາມ​, ຫຼື​ຂໍ້​ມູນ​ທີ່​ບໍ່​ໄດ້​ສະ​ຫນອງ​ໃຫ້​ໂດຍ​ຜູ້​ໃຫ້​ບໍ​ລິ​ການ​
• ການແກ້ໄຂການບໍລິການທີ່ເຮັດໂດຍຝ່າຍອື່ນນອກເໜືອໄປຈາກຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ
• ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ການ​ບໍ​ລິ​ການ​ນອກ​ຈາກ​ສອດ​ຄ່ອງ​ກັບ​ເງື່ອນ​ໄຂ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ແລະ​ເອ​ກະ​ສານ​ທີ່​ນໍາ​ໃຊ້​ໄດ້​
• ຂໍ້ມູນຜູ້ໃຊ້ ຫຼືເນື້ອຫາທີ່ສະໜອງໃຫ້ໂດຍຜູ້ໃຊ້

ຖ້າການບໍລິການກາຍເປັນ, ຫຼືໃນຄວາມຄິດເຫັນທີ່ສົມເຫດສົມຜົນຂອງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະກາຍເປັນ, ຫົວຂໍ້ຂອງການຮຽກຮ້ອງການລະເມີດ, ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຈະຕ້ອງ, ດ້ວຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງຕົນເອງ, ບໍ່ວ່າຈະ (a) ສະຫນອງສິດທິສໍາລັບຜູ້ໃຊ້ເພື່ອສືບຕໍ່ໃຊ້ບໍລິການ, (b) ດັດແກ້ການບໍລິການເພື່ອເຮັດໃຫ້ມັນບໍ່ມີການລະເມີດໃນຂະນະທີ່ຮັກສາຫນ້າທີ່ທຽບເທົ່າຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ຫຼື (c) ທົດແທນການບໍລິການທີ່ບໍ່ມີການທົດແທນ. ຖ້າບໍ່ມີທາງເລືອກເຫຼົ່ານີ້ມີຄວາມສົມເຫດສົມຜົນທາງດ້ານການຄ້າ, ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການອາດຈະຢຸດເຊົາສ່ວນທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຂອງການບໍລິການແລະຄືນເງິນຄ່າທໍານຽມທີ່ຈ່າຍລ່ວງຫນ້າສໍາລັບສ່ວນທີ່ບໍ່ໄດ້ໃຊ້ຂອງໄລຍະເວລາການສະຫມັກ.

ຂັ້ນຕອນການຊົດເຊີຍ 12.3

ຝ່າຍ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ຄ່າ​ເສຍ​ຫາຍ​ຕ້ອງ​ແຈ້ງ​ໃຫ້​ຝ່າຍ​ທີ່​ຮັບ​ຄ່າ​ເສຍ​ຫາຍ​ຢ່າງ​ທັນ​ການ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ຮຽກ​ຮ້ອງ​ໃດໆ​ທີ່​ຂຶ້ນ​ກັບ​ການ​ຊົດ​ເຊີຍ​ແລະ​ໃຫ້​ຄວາມ​ຮ່ວມ​ມື​ທີ່​ສົມ​ເຫດ​ສົມ​ຜົນ​ໃນ​ຄ່າ​ໃຊ້​ຈ່າຍ​ຂອງ​ຝ່າຍ​ທີ່​ຮັບ​ຄ່າ​ເສຍ​ຫາຍ. ຝ່າຍ​ທີ່​ໃຫ້​ຄ່າ​ເສຍ​ຫາຍ​ຈະ​ມີ​ການ​ຄວບ​ຄຸມ​ພຽງ​ຜູ້​ດຽວ​ໃນ​ການ​ປ້ອງ​ກັນ​ແລະ​ການ​ແກ້​ໄຂ​ການ​ຮ້ອງ​ຟ້ອງ, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ບໍ່​ມີ​ການ​ແກ້​ໄຂ​ຂໍ້​ຜູກ​ມັດ​ໃດໆ​ຕໍ່​ຝ່າຍ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ຄ່າ​ເສຍ​ຫາຍ​ໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ການ​ຍິນ​ຍອມ​ເປັນ​ລາຍ​ລັກ​ອັກ​ສອນ​ກ່ອນ.

13. ໄລຍະເວລາ ແລະ ການຍົກເລີກ

13.1 ໄລຍະເວລາ

ສັນຍານີ້ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ຈາກວັນທີລົງທະບຽນບັນຊີ ແລະ ຍັງຄົງມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ຈົນກວ່າຝ່າຍໃດຝ່າຍໜຶ່ງຍົກເລີກ.

13.2 ການຍົກເລີກໂດຍຜູ້ໃຊ້

ທ່ານສາມາດຍົກເລີກສັນຍານີ້ໄດ້ທຸກເວລາໂດຍການຍົກເລີກການສະໝັກສະມາຊິກ ແລະ ປິດບັນຊີຂອງທ່ານ.

13.3 ການຍົກເລີກໂດຍຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ

ຖ້າຜູ້ໃຊ້ລະເມີດຂໍ້ກໍານົດໃດໆຂອງຂໍ້ກໍານົດເຫຼົ່ານີ້, ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຈະຕ້ອງໃຫ້ແຈ້ງການເປັນລາຍລັກອັກສອນທີ່ລະບຸລັກສະນະຂອງການລະເມີດແລະໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ໃຊ້ເວລາສິບສີ່ (14) ມື້ເພື່ອແກ້ໄຂການລະເມີດ. ຖ້າການລະເມີດບໍ່ໄດ້ຖືກແກ້ໄຂພາຍໃນໄລຍະເວລານີ້, ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການອາດຈະລະງັບຫຼືປິດບັນຊີຂອງຜູ້ໃຊ້.

ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການອາດຈະລະງັບ ຫຼືປິດບັນຊີຜູ້ໃຊ້ທັນທີ ແລະບໍ່ມີໄລຍະເວລາປິ່ນປົວໃນກໍລະນີທີ່:

• ການເຄື່ອນໄຫວສໍ້ໂກງ ຫຼືຜິດກົດໝາຍ
• ການເຄື່ອນໄຫວທີ່ເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ດ້ານຄວາມປອດໄພຕໍ່ການບໍລິການ, ໂຄງສ້າງພື້ນຖານຂອງມັນ, ຫຼືຜູ້ໃຊ້ອື່ນໆ
• ການບໍ່ຊໍາລະຄ່າທໍານຽມການສະໝັກໃຊ້ຫຼັງຈາກໄລຍະເວລາຜ່ອນຜັນທີ່ອະທິບາຍໄວ້ໃນພາກ 5.7

13.4 ຜົນຂອງການຍົກເລີກ

ເມື່ອຍົກເລີກ, ສິດໃນການໃຊ້ບໍລິການຂອງທ່ານຈະສິ້ນສຸດລົງທັນທີ. ທ່ານສາມາດຮ້ອງຂໍການສົ່ງອອກຂໍ້ມູນກ່ອນການລຶບບັນຊີ. ບົດບັນຍັດທີ່ຕາມລັກສະນະຄວນຍັງຄົງຢູ່ຫຼັງການຍົກເລີກ (ລວມທັງຊັບສິນທາງປັນຍາ, ການຈຳກັດຄວາມຮັບຜິດຊອບ, ແລະ ການຊົດເຊີຍ) ຈະຍັງຄົງມີຜົນບັງຄັບໃຊ້.

14. ການປ່ຽນແປງເງື່ອນໄຂ

ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການອາດຈະດັດແປງເງື່ອນໄຂເຫຼົ່ານີ້ເປັນບາງຄັ້ງຄາວ. ການປ່ຽນແປງທີ່ສໍາຄັນຈະຖືກສື່ສານຜ່ານອີເມວແລະຜ່ານແອັບພລິເຄຊັນຢ່າງຫນ້ອຍສາມສິບ (30) ມື້ກ່ອນທີ່ມັນຈະມີຜົນບັງຄັບໃຊ້. ການແຈ້ງເຕືອນຈະອະທິບາຍຢ່າງຊັດເຈນລັກສະນະຂອງການປ່ຽນແປງ.

ຖ້າຜູ້ໃຊ້ບໍ່ເຫັນດີກັບເງື່ອນໄຂທີ່ມີການປ່ຽນແປງ, ຜູ້ໃຊ້ອາດຈະຢຸດເຊົາການຈອງກ່ອນທີ່ການປ່ຽນແປງຈະມີຜົນແລະໄດ້ຮັບເງິນຄືນ pro-rata ສໍາລັບສ່ວນທີ່ບໍ່ໄດ້ໃຊ້ຂອງໄລຍະເວລາການຈອງທີ່ຈ່າຍລ່ວງໜ້າ. ສືບຕໍ່ການໃຊ້ບໍລິການຫຼັງຈາກວັນທີການປ່ຽນແປງທີ່ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ເປັນການຍອມຮັບເງື່ອນໄຂທີ່ຖືກດັດແກ້.

15. ກົດໝາຍທີ່ໃຊ້ບັງຄັບ ແລະ ການແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງ

15.1 ກົດໝາຍທີ່ໃຊ້ບັງຄັບ

These Terms of Service are governed by the laws of ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ.

ໃນກໍລະນີທີ່ເຂດອຳນາດສານທີ່ນຳໃຊ້ໄດ້ບໍ່ສາມາດກຳນົດໄດ້, ເງື່ອນໄຂເຫຼົ່ານີ້ຈະຖືກຄວບຄຸມໂດຍກົດໝາຍຂອງປະເທດທີ່ຜູ້ໃຊ້ມີຫ້ອງການຈົດທະບຽນ ຫຼື ສະຖານທີ່ດຳເນີນທຸລະກິດຫຼັກ.

15.2 ການແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງ

ຂໍ້ຂັດແຍ່ງໃດໆທີ່ເກີດຂຶ້ນຈາກ ຫຼື ກ່ຽວຂ້ອງກັບເງື່ອນໄຂເຫຼົ່ານີ້ຈະຖືກແກ້ໄຂໃນສານທີ່ມີຄວາມສາມາດຂອງເຂດອຳນາດສານທີ່ນຳໃຊ້ໄດ້.

16. ບົດບັນຍັດສຸດທ້າຍ

16.1 ການແຍກອອກໄດ້

ຖ້າຂໍ້ກໍານົດໃດໆຂອງຂໍ້ກໍານົດເຫຼົ່ານີ້ຖືກພົບເຫັນວ່າບໍ່ຖືກຕ້ອງຫຼືບໍ່ສາມາດບັງຄັບໃຊ້ໄດ້ໂດຍສານທີ່ມີສິດອໍານາດ, ຂໍ້ກໍານົດດັ່ງກ່າວຈະຖືກດັດແກ້ໃນລະດັບຕໍາ່ສຸດທີ່ທີ່ຈໍາເປັນເພື່ອເຮັດໃຫ້ມັນຖືກຕ້ອງແລະບັງຄັບໃຊ້, ຫຼືຖ້າການແກ້ໄຂເປັນໄປບໍ່ໄດ້, ແຍກອອກຈາກເງື່ອນໄຂເຫຼົ່ານີ້. ຂໍ້​ກຳນົດ​ທີ່​ຍັງ​ເຫຼືອ​ຈະ​ສືບ​ຕໍ່​ມີ​ຜົນ​ບັງຄັບ​ໃຊ້​ຢ່າງ​ເຕັມທີ່.

16.2 ການສະລະສິດທິ

ຄວາມລົ້ມເຫຼວຂອງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການໃນການບັງຄັບໃຊ້ສິດທິໃດໆຫຼືຂໍ້ກໍານົດຂອງຂໍ້ກໍານົດເຫຼົ່ານີ້ຈະບໍ່ຖືກຖືວ່າເປັນການຍົກເວັ້ນສິດທິຫຼືການສະຫນອງດັ່ງກ່າວ. ການຍົກເວັ້ນການສະຫນອງໃດໆຂອງຂໍ້ກໍານົດເຫຼົ່ານີ້ຈະມີຜົນພຽງແຕ່ຖ້າເຮັດເປັນລາຍລັກອັກສອນແລະລົງນາມໂດຍຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ.

16.3 ເຫດສຸດວິສັຍ

ທັງສອງຝ່າຍຈະຕ້ອງບໍ່ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຄວາມລົ້ມເຫຼວ ຫຼື ຄວາມລ່າຊ້າໃນການປະຕິບັດພັນທະຂອງຕົນພາຍໃຕ້ເງື່ອນໄຂເຫຼົ່ານີ້ ເຊິ່ງຄວາມລົ້ມເຫຼວ ຫຼື ຄວາມລ່າຊ້າດັ່ງກ່າວເກີດຈາກສະຖານະການທີ່ເກີນການຄວບຄຸມທີ່ສົມເຫດສົມຜົນຂອງຝ່າຍນັ້ນ, ລວມທັງແຕ່ບໍ່ຈໍາກັດຕໍ່ໄພພິບັດທໍາມະຊາດ, ການກະທໍາຂອງລັດຖະບານ, ໄຟຟ້າລົ້ມລະລາຍ, ການຂັດຂວາງທາງອິນເຕີເນັດ, ໂລກລະບາດ, ຫຼືການກະທໍາຂອງພາກສ່ວນທີສາມ.

16.4 ຂໍ້ຕົກລົງທັງຫມົດ

ເງື່ອນໄຂເຫຼົ່ານີ້, ພ້ອມກັບນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ ແລະນະໂຍບາຍຄຸກກີ, ປະກອບເປັນຂໍ້ຕົກລົງທັງໝົດລະຫວ່າງທ່ານກັບຜູ້ໃຫ້ບໍລິການກ່ຽວກັບການໃຊ້ການບໍລິການ. ເງື່ອນ​ໄຂ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ແທນ​ທີ່​ຂໍ້​ຕົກ​ລົງ, ການ​ເປັນ​ຕົວ​ແທນ, ຫຼື​ຄວາມ​ເຂົ້າ​ໃຈ​ກ່ອນ​ຫນ້າ​ນີ້, ບໍ່​ວ່າ​ຈະ​ເປັນ​ລາຍ​ລັກ​ອັກ​ສອນ​ຫຼື​ທາງ​ປາກ, ກ່ຽວ​ກັບ​ຫົວ​ຂໍ້​ທີ່​ນີ້.

16.5 ການໂອນສິດທິ

ຜູ້​ໃຊ້​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ມອບ​ຫມາຍ​ຫຼື​ໂອນ​ສິດ​ຫຼື​ພັນ​ທະ​ໃດໆ​ພາຍ​ໃຕ້​ເງື່ອນ​ໄຂ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ການ​ຍິນ​ຍອມ​ເຫັນ​ດີ​ເປັນ​ລາຍ​ລັກ​ອັກ​ສອນ​ຂອງ​ຜູ້​ໃຫ້​ບໍ​ລິ​ການ. ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການອາດຈະມອບສິດ ແລະ ພັນທະຂອງຕົນພາຍໃຕ້ເງື່ອນໄຂເຫຼົ່ານີ້ໃຫ້ກັບໜ່ວຍງານສືບທອດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການລວມຕົວ, ການຊື້, ຫຼືການຂາຍຊັບສິນຂອງຕົນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ໂດຍໃຫ້ບໍລິສັດຜູ້ສືບທອດຖືພັນທະທັງໝົດພາຍໃຕ້ເງື່ອນໄຂເຫຼົ່ານີ້.

16.6 ແຈ້ງການ

ແຈ້ງການທັງໝົດພາຍໃຕ້ເງື່ອນໄຂເຫຼົ່ານີ້ຈະຖືກສົ່ງຜ່ານທາງອີເມລ໌ໄປຫາທີ່ຢູ່ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບບັນຊີຂອງຜູ້ໃຊ້ ຫຼືອີເມລ໌ຊ່ວຍເຫຼືອຂອງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ. ຖືວ່າໄດ້ຮັບແຈ້ງການເມື່ອສົ່ງສຳເລັດ.

16.7 ຫົວຂໍ້

ຫົວຂໍ້ທີ່ໃຊ້ໃນຂໍ້ກໍານົດເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນເພື່ອຄວາມສະດວກໃນການອ້າງອິງເທົ່ານັ້ນແລະຈະບໍ່ມີຜົນກະທົບຕໍ່ການຕີຄວາມຫມາຍຂອງຂໍ້ກໍານົດໃດໆ.

16.8 ຂໍ້ຕົກລົງຣະຫວ່າງທຸລະກິດ

ເງື່ອນໄຂເຫຼົ່ານີ້ເປັນຂໍ້ຕົກລົງທຸລະກິດຕໍ່ທຸລະກິດ. ຜູ້ໃຊ້ຢອມຮັບວ່າພວກເຂົາເຂົ້າສູ່ຂໍ້ຕົກລົງນີ້ໃນຖານະເປັນຫົວຫນ່ວຍທຸລະກິດ ບໍ່ແມ່ນຜູ້ບໍລິໂພກ. ບົດບັນຍັດຂອງກົດຫມາຍປົກປ້ອງຜູ້ບໍລິໂພກບໍ່ນຳໃຊ້ກັບເງື່ອນໄຂເຫຼົ່ານີ້.

16.9 ພາສາ

ເງື່ອນໄຂເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນຮ່າງເປັນພາສາອັງກິດ. ການແປພາສາແມ່ນສະຫນອງໃຫ້ເພື່ອຄວາມສະດວກ. ໃນກໍລະນີທີ່ມີຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງສະບັບພາສາອັງກິດກັບສະບັບແປ, ສະບັບພາສາອັງກິດຈະຊະນະ.

16.10 ຄວາມສຸຈະລິດ

ທັງສອງຝ່າຍຕົກລົງເຫັນດີທີ່ຈະປະຕິບັດພັນທະຂອງຕົນພາຍໃຕ້ເງື່ອນໄຂເຫຼົ່ານີ້ດ້ວຍຄວາມເຊື່ອທີ່ດີແລະຮ່ວມມືກັນໃນຂອບເຂດທີ່ຈໍາເປັນຢ່າງສົມເຫດສົມຜົນເພື່ອບັນລຸຈຸດປະສົງຂອງສັນຍາສະບັບນີ້.

16.11 ການສື່ສານທາງອີເລັກໂທນິກ

ໂດຍການນໍາໃຊ້ການບໍລິການ, ທ່ານຍິນຍອມທີ່ຈະໄດ້ຮັບການສື່ສານຈາກຜູ້ໃຫ້ບໍລິການທາງອີເລັກໂທຣນິກ, ລວມທັງທາງອີເມລ໌ແລະການແຈ້ງເຕືອນໃນແອັບຯ. ທ່ານຕົກລົງເຫັນດີວ່າທຸກແຈ້ງການ, ຂໍ້ຕົກລົງ, ການເປີດເຜີຍ, ແລະການສື່ສານອື່ນໆທີ່ສະຫນອງໃຫ້ທາງອີເລັກໂທຣນິກຕອບສະຫນອງຂໍ້ກໍານົດທາງດ້ານກົດຫມາຍທີ່ການສື່ສານດັ່ງກ່າວເປັນລາຍລັກອັກສອນ.

16.12 ຜູ້ໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈາກພາກສ່ວນທີສາມ

ຂໍ້ກໍານົດເຫຼົ່ານີ້ຖືກໃສ່ເຂົ້າໄປໃນລະຫວ່າງຜູ້ສະຫນອງແລະຜູ້ໃຊ້ເທົ່ານັ້ນ. ບໍ່ມີບຸກຄົນທີສາມມີສິດທີ່ຈະບັງຄັບໃຊ້ຂໍ້ກໍານົດໃດໆຂອງຂໍ້ກໍານົດເຫຼົ່ານີ້. ບໍ່ມີຫຍັງຢູ່ໃນເງື່ອນໄຂເຫຼົ່ານີ້ມີຈຸດປະສົງເພື່ອມອບສິດ ຫຼືການແກ້ໄຂໃດໆໃຫ້ກັບບຸກຄົນ ຫຼືນິຕິບຸກຄົນອື່ນນອກເໜືອໄປຈາກພາກສ່ວນຂອງຂໍ້ກຳນົດເຫຼົ່ານີ້.

16.13 ການປະຕິບັດຕາມກົດຫມາຍ

ແຕ່ລະຝ່າຍຈະຕ້ອງປະຕິບັດຕາມກົດໝາຍ, ລະບຽບການ, ແລະຄຳສັ່ງຂອງລັດຖະບານທັງໝົດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການປະຕິບັດພາຍໃຕ້ເງື່ອນໄຂເຫຼົ່ານີ້, ລວມທັງແຕ່ບໍ່ຈໍາກັດກົດໝາຍຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ, ລະບຽບການຄວບຄຸມການສົ່ງອອກ, ການລົງໂທດ ແລະກົດໝາຍປົກປ້ອງຂໍ້ມູນ. ຜູ້ໃຊ້ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບແຕ່ພຽງຜູ້ດຽວສໍາລັບການຮັບປະກັນວ່າການນໍາໃຊ້ການບໍລິການຂອງຕົນປະຕິບັດຕາມກົດຫມາຍແລະລະບຽບການດ້ານວິຊາຊີບທັງຫມົດທີ່ນໍາໃຊ້ກັບການປະຕິບັດທາງທັນຕະກໍາຂອງຜູ້ໃຊ້ໃນຂອບເຂດສິດອໍານາດຂອງຕົນ.

16.14 ການແກ້ໄຂສະສົມ

ສິດ ແລະວິທີແກ້ໄຂທີ່ສະໜອງໃຫ້ຢູ່ໃນເງື່ອນໄຂເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນສະສົມ ແລະບໍ່ແມ່ນສະເພາະສິດ ຫຼືການແກ້ໄຂອື່ນໆທີ່ມີຢູ່ໃນກົດໝາຍ, ດ້ານຄວາມສະເໝີພາບ, ຫຼືທາງອື່ນ.

16.15 ບໍ່ແມ່ນຕົວແທນ

ບໍ່ມີຫຍັງຢູ່ໃນເງື່ອນໄຂເຫຼົ່ານີ້ຈະຖືກກໍານົດວ່າເປັນການສ້າງຄູ່ຮ່ວມງານ, ການຮ່ວມທຸລະກິດ, ແຟນໄຊ, ອົງການ, fiduciary, ຫຼືຄວາມສໍາພັນການຈ້າງງານລະຫວ່າງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການແລະຜູ້ໃຊ້. ທັງສອງຝ່າຍບໍ່ມີສິດອຳນາດຜູກມັດອີກຝ່າຍໜຶ່ງ ຫຼືປະຕິບັດພັນທະໃນນາມຂອງອີກຝ່າຍ. ແຕ່​ລະ​ຝ່າຍ​ເຮັດ​ໜ້າ​ທີ່​ເປັນ​ອົງ​ກອນ​ເອ​ກະ​ລາດ ແລະ ມີ​ຄວາມ​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ພຽງ​ແຕ່​ຕໍ່​ພະ​ນັກ​ງານ, ຕົວ​ແທນ, ແລະ ຜູ້​ຮັບ​ເໝົາ​ຂອງ​ຕົນ.

17. ຂໍ້ມູນຝ່າຍສັນຍາ

ບໍລິການນີ້ດຳເນີນການໂດຍ:

Elite Digital Services, LLC, 1111B S Governors Ave, STE 21653, Dover, DE 19904, US (EIN EIN 38-4327890)
ອີເມວ: [email protected]